英語で「やんわり断る」表現、“No, sorry”ではクールすぎ – News&Analysis