西村幸祐、1937年の南京入城の写真を朝鮮戦争の写真と偽り、「韓国軍が旭日旗を掲げている」とデマを吐く