英字新聞が「慰安婦」表記を変更 – ロイター