県市の争いは法廷へ あいちトリエンナーレ