「日本統治前の韓国には『約束』という言葉も概念もなかった」はデマ